Violentine |
|
| CITAZIONE (Davyl @ 19/6/2008, 21:12) Ora tocca a me narrare delle mie vicende concernenti la seconda prova: la nostra prof di latino e greco ci ha letteralmente dettato la versione, davanti agli occhi del commissario esterno presente. In che modo? "Cara collega, lei che insegna matematica non può saperlo, ma questo brano è molto interessante. In italiano si rende così: "Tale è lo storico per me..."" E così via, traducendola in italiano dalla prima all'ultima parola. Ma che carina *______* I miei amici stanno copiando abbestia Maledetti, io lo scorso anno non potevo alzare nemmeno la testa dal foglio!
|
| |